jump to navigation

Hawaiian Language 101 May 26, 2009

Posted by Sarah in : Updates , add a comment

The Hawaiian Language is a very beautiful language.  When visiting the Hawaiian Islands, it can be a bit confusing, so here are some basic facts about the language to assist you in pronouncing the names and/or places you are visiting. 

The Hawaiian Language only has seven (7) Consonants: 

p, k, h, l, m, n, and w 

When the “w” is after “i” and “e”, it is pronounced like a “v”

When the “w” is after “u” and “o”, it is pronounced like a “w” 

One of the punctuations may throw you, but it is pretty easy. 

If you see ‘ between letters, it is a glottal stop, similar to the sound between the oh’s as in oh-oh. 

Vowels:

A       sounds like the a in above

E       sounds like the e in bet, if it is marked with a macron, it is pronounced like ay as in pay

I        sounds like the y in city, if it is marked with a macron, it is pronounced like ee as in see

O       sounds like the o in solo, if it is marked with a macron, it is pronounced like o in sole

U       sounds like the oo in moon  

Now practice on one of my “Best Deal” listings on Kauai: 

Makua Hideaway            

Reduced to $698.000.00         MLS 209531

A County Approved and active vacation rental, Makua Hideaway is offered turn key. The elevated design gives you wonderful tropical views as well as the lofty breezes for which our island is well known. Many large windows and glass doors bring the natural beauty inside. You will enjoy relaxing on the wrap-around lanai for even closer views. As you enter, you will immediately feel the spaciousness of the great room with its vaulted ceiling and generous dimensions. The perfect blend of natural wood and island style furnishings makes this a very comfortable place to entertain your guests. The large deck, which is accessible from several rooms, wraps around the home and offers ample space for quiet time alone as well as plenty of room to be together. Activities nearby include seasonal swimming, snorkeling, scuba diving, fishing, surfing, windsurfing, kayaking.

Give me a call to view this wonderful property!

Summer is here! May 6, 2009

Posted by Sarah in : Updates , add a comment

With the onset of summer upon us, Kauai is already bustling with activity.

 

Saturday, May 2, 2009 was the “Kaua’i Loves You” triathlon.  The event was held at Kalapaki Bay in Lihue and was hosted by Swim Kauai Aquatics.  It involved a half-mile swim in Kalapaki Bay, a 12-mile bike ride around the Menehune Fishpond area and a 5K run through the Marriott property.  A heart felt congratulations go out to Leo McCarthy who finished first, our own Lois Lutz who won the women’s division and to all of the other 78 participants of this wonderful event!  Go to www.kauaiworld.com for more on this story.

 

Here are some up and coming events:

 

3rd Annual Hanalei Open Water Swim ~ This event is a fundraiser hosted by the Namolokama O’ Hanalei Canoe Club.  It will take place on July 25, 2009 at 9:00 am at the Hanalei Pier.  There are various divisions for this event; for more information or to sign up, please visit www.namolokama.com.

 

1st Annual Kauai Marathon ~ This inaugural event will take place at Poipu Beach and starts at 5:30 am.  You can participate in the half or full marathon.  For more information or to register for this event, please visit www.kauaimarathon.com.

 

Canoe Paddling ~ There are two canoe clubs on the North Shore.  One is the Hanalei Canoe Club (www.hanaleicanoeclub.com) and the other is the Namolokama O’ Hanalei Canoe Club (www.namolokama.com).  Both have Men’s, Women’s and Youth programs available and have various fundraisers throughout the year.  If you are a visitor and want to just try it out, contact them and they will be more than happy to accommodate you.

 

My Makua Hideaway listing has been reduced to $698,000.  The location is 5-7242 Kuhio Highway in Haena, Kauai.  The approved vacation rental has three bedrooms and three baths and is a short walk to the beach.  MLS 209531.  Call me for more information.

 

Some thing for every body at bargain prices April 17, 2009

Posted by Sarah in : Updates , add a comment

Are you looking for a Condo? 

 

I have a great listing located on the South Shore of Kauai in the sought after small private resort of Poipu Kapili.  Unit 39 is a spacious, well appointed, luxury ground floor unit with an air conditioned master en-suite just steps from the pool and a short walk to Poipu Beach.  The complex itself has tennis courts, barbeques, as well as a lovely pool.  This lovely listing is now available for $799,000. 

 

Are you looking for Vacant Land?

 

I have a fantastic lot located on the North Shore of Kauai in Hanalei town.  This lot sits on a quiet cul-de-sac within walking distance to everything that Hanalei has to offer.  It is surrounded by beautiful vegetation and is level and ready for your dream home to be built.  The best lot, in the best location, now has the best price of $899,000.

 

Are you looking for Residential Property?

 

I have a large Hanalei home with Mountain and distant Ocean Views.  This wonderful home sits on a corner lot with direct access to gorgeous Hanalei Bay.  It has an extra large Master Suite on the top floor with panoramic views of waterfalls, two bedrooms and baths on the main floor with open beam ceilings in the Great Room, and a remodeled Kitchen.  This home has obvious pride of ownership throughout.  This lovely home is now priced at $1,995,000.

 

Paradise is just a phone call away! 

Come for vacation, Stay for a lifetime April 3, 2009

Posted by Sarah in : Updates , add a comment

The county of Kauai has posted some approvals of TVR permits for vacation rental properties located outside of the VDA (Visitor’s Destination Area).

 

Two of my listings that are very successful vacation rentals have received approval for their permits.

 

Makua Hideaway – This property’s elevated design gives you wonderful tropical views as well as the lofty breezes for which our island is well known.  Many large windows and glass doors bring the natural beauty inside.  You can relax on the wrap-around lanai and enjoy even closer views.  As you enter, you will immediately feel the spaciousness of the great room with its vaulted ceiling and generous dimensions.  The perfect blend of natural wood and island style furnishings makes this a very comfortable place to entertain your guests. Activities nearby include seasonal swimming, snorkeling, scuba diving, fishing, surfing, windsurfing, and kayaking. (MLS 209531)

 

Hanalei Kahakai Hale – Hanalei house by the sea is a rare offering on world renown Hanalei Bay.  The substantial residence, located in one of the premier spots on the Bay, is being presented to the market for the first time.  The four bedroom, four bath home has a real semblance of gracious island style and rich flavor.  An extremely comfortable setting where you can enjoy casual living and take advantage of Kauai’s ideal year-round climate and indoor-out lifestyle. (MLS 220831)

 

Please contact me to view one, or both, of these wonderful properties.

Update on the Transient Vacation Rental program on the island of Kauai March 17, 2009

Posted by Sarah in : Updates , add a comment

Many Hanalei homes were inspected this past week for their compliance to the new Ordinance.  Even though the homes have been inspected, there is still an additional hoop to jump through.

 

According to the most recent revision of the Ordinance, a Transient Vacation Rental Affidavit must be completed by the Single Family Vacation Rental owner OUTSIDE the VDA.  This affidavit must be notarized and received by the County no later than March 30, 2009.  You can obtain a copy of this affidavit by visiting www.kauai.org.

 

Results of the inspections can also be found on this website under Transient Vacation Rental Registration.  It is unknown as to whether these results will be posted any sooner than 30 days out from the date of inspection, so keep checking the website.

 

Also check out the price reduction on my Poipu Kapili listing.  The MLS number is 220956.  This property is situated in the VDA and is a very popular vacation rental.  This 1,170 square foot condo is well appointed and is located in a small private resort whose acres of manicured grounds are across from the ocean.  For more details and information, please contact me.

The Academy Awards are in… March 2, 2009

Posted by Sarah in : Updates , add a comment

weke-road-hanalei-bay-cr-s-circle.jpgBest

Best Picture / Location
Hanalei Kahakai Hale
5156 Weke Road, Hanalei, HI

The heartfelt story of a multi generational home in the same family for 30 years, located on world renown Hanalei Bay on over one acre of land, features 5 bedrooms and 4 baths with spectacular views of the bay.  This property is also located within walking distance to all the best shopping and restaurants that Hanalei has to offer for a listed price of $12,500,000.

Best Director
Sarah J. Berntson (R)
808-651-6520

Best Original Score
The sound of breaking surf against the warm sand of Hanalei Bay

Best Song
Hanalei Moon

Best Supporting Cast
Currently a very successful vacation rental

Aloha Broker’s Open – Thursday, Feb. 26th – 3:00pm to Sunset February 24, 2009

Posted by Sarah in : Updates , add a comment

weke-road-hanalei-bay-cr-s-circle.jpg

 Aloha Broker’s OpenThursday, February 26th   3:00 PM—Sunset Pupus & Beverages

RSVP 

Sarah Berntson at 808-651-6520

“Hanalei House-by-the-Sea” is a rare offering on world renown Hanalei Bay. The substantial residence, available for the very first time, is located in one of the most sought after locations on the Bay. The 1+ acre parcel is dotted with swaying palms and has a long rolling expanse of lawn that leads to the endless golden sand beach. The classic Hawaiian beachfront estate is a great blend of natural beauty and modern sensibility. An extremely comfortable setting where you can enjoy casual island living and take advantage of Kauai’s ideal year-round climate and indoor-out lifestyle. Just a short stroll from the front gates is Hanalei Town, an idyllic locale for a shaved ice or a Mai Tai. 

Dreams can come true February 3, 2009

Posted by Sarah in : Updates , add a comment

photo-2.jpg            lead-photo.jpg                   

Makua Hideaway is a true gem of a deal.  Located in Haena, just a short walk to the beach and fantastic snorkeling, Makua Hideaway is now priced at $749,000.  This three bedroom, three bath home is currently a very successful vacation rental; however, it can also be your dream home at this low price.  With interest rates still historically low, and priced at $749,000, your dream of owning on the beautiful island of Kauai is possible.  Give me a call to discuss making your island dreams a reality.

Come view this Hanalei Treasure… January 23, 2009

Posted by Sarah in : Updates , add a comment

lanai-living.JPG   ocean-view.JPG   living-area-towards-lanai.JPG

Enjoy wonderful views of Hanalei Bay and check out the surf from this newly remodeled two-story 2400 square-foot home plus 325 square-foot lanai. Experience the fun of tropical living with furnishings from Bali, the islands, and around the world.

Accommodations include a large living/kitchen/dining area with a new 27′ x 12′ covered lanai overlooking beautiful Hanalei Bay and Bali Hai. Upstairs features include an en-suite master bedroom plus guest bedroom and bath. Downstairs features include a large great room, dining area, kitchenette and patio plus two spacious bedrooms and one bathroom.  Hi speed internet/WiFi connection available.

Relax to wonderful waterfall views from the lanai, kitchen and master bedroom. Beautiful Hanalei Bay is only 100 steps away!  Everything you need is within walking distance in Hanalei. Experience the beauty and tranquility of Hanalei, rated recently by Travel and Leisure as the most beautiful beach in the United States.  You will love this bit of unspoiled paradise known as “Old Hawaii”.

Although you will be sad to leave, the beauty of Hanalei will draw you back again and again.

Kauai Board of Realtors Multiple Listing Number: 218829

<!– –>

Brand new Ocean View listing in the heart of Hanalei December 23, 2008

Posted by Sarah in : Updates , add a comment

      lanai-living.JPG       ocean-view.JPG    living-area.JPG

Enjoy wonderful views of Hanalei Bay and check out the surf from this newly remodeled two-story 2400 square-foot home plus 325 square-foot lanai. Experience the fun of tropical living with furnishings from Bali, the islands, and around the world.

Accommodations include a large living/kitchen/dining area with a new 27′ x 12′ covered lanai overlooking beautiful Hanalei Bay and Bali Hai. Upstairs features include an en-suite master bedroom plus guest bedroom and bath. Downstairs features include a large great room, dining area, kitchenette and patio plus two spacious bedrooms and one bathroom.  Hi speed internet/WiFi connection available.

Relax to wonderful waterfall views from the lanai, kitchen and master bedroom. Beautiful Hanalei Bay is only 100 steps away!  Everything you need is within walking distance in Hanalei. Experience the beauty and tranquility of Hanalei, rated recently by Travel and Leisure as the most beautiful beach in the United States.  You will love this bit of unspoiled paradise known as “Old Hawaii”.

Although you will be sad to leave, the beauty of Hanalei will draw you back again and again.

Kauai Board of Realtors Multiple Listing Number: 218829